金榜之路
学大陪你
个性化辅导
关于我们  |  联系我们

古诗鉴赏送元二使安西

来源:学大教育     时间:2013-05-27 18:54:06


送元二①使②安西③

唐·王维

【译文】

渭城朝雨浥轻尘,

客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒,

西出阳关无故人。

【注释】

①元二:诗人的一个朋友。②使:出使。③安西:唐时在酉域设置有安西都护府,治所在今天的新疆维吾尔自治区库车县。④渭城:古地名,在今陕西成阳东北,渭水北岸,唐代人由京城去西域多在此送别。⑤浥:湿润。⑥客舍:旅店。这里指设宴送别的地方。⑦君:你,指元二。⑨更尽:再饮完。⑨阳关:汉朝时边关名,是通往西域的要道,旧址在甘肃敦煌西南。

【赏析】

      诗的前两句写送别的时间、地点、环境及好天气。渭城的早晨,飘过一阵春雨,此对,空气特别清新,路上的浮尘都打湿了,正是出门的好天气;旅舍旁边高大的柳树青绿可爱,柔细的柳枝随风飘拂,像是为远行的客人送行。第一句中的“渭城”,秦代叫咸阳城,汉武帝时才改称此名。第二句中的“柳”,当时就有种植。古人送别有折杨柳话别的习惯,表示挽留加惜别的意思。诗里写柳即喻此意,情和景交融,与主题扣得十分紧密。诗的后两句写作者殷勤地再三敬酒,表述惜别之情。诗人与远行之人多年深厚的友谊、此时深情不舍的惜别和前路珍重的祝愿都在这一杯浓酒里了。

      这一层里,是一个送别场面,作者略去其他,突出人物的动作语言。此时,行装上车,驿马待行。作者与友人驻足执杯,面色凝重,忍住一别天涯的分离感,只是敬酒再三。“西出阳关无故人”,言简而情深,惜别之情尽在其中。第三句直接表述以酒告别的依依不舍之情,结尾一句更是直抒胸臆,说出送行者与被送者的共同心声,话语感人肺腑,惜别之情达到极点。

      全诗格调清朗,情景交融,语言简洁,感情真挚,深切动人,后来被编入乐府,成为最流行、传唱最久的歌曲。又因其末句反复叠唱,音节舒展,风韵超凡,脍炙人口,故成为送别时传唱的名作。

【考点针对训练】

一、我会读。(给正确读啬打“√”)

浥轻尘(sìyì)客舍青青(shěshè)

更尽(jǐnjìn)朝雨(zhāocháo)

二、精挑细选。(把正确答案的序号填入括号里)

1.“渭城朝雨浥轻尘”中“渑”的意思是()

A.城市B.湿润C.吹洒

2.“劝君更尽一杯酒”中“尽”的意思是()

A.饮完B.全,都C.尽头

3.“西出阳关无故人”中“故人”指()

A.死去的人B.老朋友C.故事中的人

三、诗句诊所。(在错字下画“——”,并改正在下面)

1.胃城朝雨邑清晨,客社清清柳色新。

2.劝军更近一杯洒,西出洋关无顾人。

四、我会辨。

《送元二使安西》与《荚蓉楼送辛渐》都是送别诗,你知道它们还有哪些相同点与区别吗?

相同点:

区别:

网站地图 | 全国免费咨询热线: | 服务时间:8:00-23:00(节假日不休)

违法和不良信息举报电话:400-810-5688 举报邮箱:info@xueda.com 网上有害信息举报专区

京ICP备10045583号-6 学大Xueda.com 版权所有 北京学大信息技术集团有限公司 京公网安备 11010502031324号

增值电信业务经营许可证京B2-20100091 电信与信息服务业务经营许可证京ICP证100956